Tom, the wire does not go through the side. Unless the hole is so tiny that I can't see it, it doesn't look like it was driven through from the outside.
Bill, it's possible, but why use a very thin wire rather than a piece of shim stock?
Dana, no, it's not a nail. Very thin wire.